林奕华在舞台上中国的四大名著“一网打尽”

  因为新戏“三国演义”的原因,与台湾和香港导演林奕华作家杨超之间的一个令人兴奋的对话次数。

  据林奕杨天问:“有一种说法,你是你吃什么,同样的道理,你是你所读的。为什么你拿起“三国演义”的书,读它?“据杨回忆,他十几岁的时候读”三国演义“的经历,他说,小说是最有吸引力的人在书中也没有任何血缘关系,但有人跟人之间的特殊关系。

  林奕华说,据杨读“三国演义”的时代,因为他被分配到了文科和女孩的学校,读‘红楼梦。“真的读”三国演义“在演出前被编译,在台北,为每天11:00至下午1:00,第二天,几个人的帮助和监督,一字一句读出声。“在这个过程中,本书林奕华开始真正交谈的人对话。

  近年来,林奕华瞄准了中国的四大名著,并期待着“捕捉”,把他们都到戏剧舞台。继今年“玉”大获成功,上半年9月,他将带来“三国演义”。

  当“红楼梦”,林奕华的许多观众呼吁并不买账,他们认为,剧中充满了太多的一厢情愿读导演,该剧可以看作是一个基本的“经典解构”的改编写舞台剧“红楼梦”书。对此,林奕华说,是不是他走了指数的研究和学校的道路,“我不能算是红迷”做“红楼梦”最好玩的地方,你看到的是这本书的影响现代,并且无论你去还是提出书“。

  “三国演义”,林奕华依然充满颠覆性的这一次调整,这是一个女版的“三国演义”,剧中所有女性所扮演的角色,也是现代投影面临的问题。他执导的“三国演义”,并已完全挂羊头卖狗肉“这个节目是我的报告的阅读”。

  对于林奕,舞台上的经典,不可复制的经典,“这是我的报告的阅读。我的书报告不是一个标准,是一个多元化的社会的表达。“

  林奕华:我选择的四大名著,因为这是中国人的四大名著小说。小说是我们想听的故事,我想为什么那么多中国人想听到的这四个原因,这个故事与大家分享。数百年来,他们在积分榜上,不管今天阅读的人是否,它的名声是恒定的,里程碑不会改变。作为一个品牌,它们不断地适应,作为新产品产生,例如,被重新拍成电影。我觉得在舞台上的经典之作,而不是复制的经典,这是一个读书报告。它不是一个标准,而是一个多元化的社会表达的追求,提出我自己的眼光。

  林奕华:“水浒传”的黄色和暴力,这是社会新闻的头条那个时代的集合。“红楼梦”是一个爱情故事,“西游记”是一部游记。“三国演义”是一本关于成熟,关于这个世界的方式,这本书的失败。我个人最喜欢“红楼梦”。不同的风格总是有不同的情感模式,你可以从四大名著看,中国人的感情就是这样被构建。

  林奕华:我刚才读它,开始筹备展会在去年的时候,我不认为他能读“三国演义”,就像很多女孩子看完“三国演义”为。在一次读取来读取时有困惑,当我问到读五,六个人一起,从早上到晚上看书,读了九天,一个字一个读字,可惜的是,读红色的眼睛,我读了一很多感想内。我比较爱玩,比如我看到周瑜明的关系,一下子说的,不是什么艺术家这个嫉妒的偶像?周瑜是一个偶像明星,永远是舞台的中心。

  记者:前段时间有人得到了一个“生死不走读的书”名单,甚至高居榜首“红楼梦”,你对此怎么看?

  林奕华:当一个孩子读“红楼梦”,也有苦衷。也许我还是觉得那个时代非常兴奋,我相信年轻人,你看起来更漂亮王熙凤骂,骂探春也超好听。A“红楼梦”,从这个角度切光,所以一直很死。现在,人们可能会觉得有问题的语言,其实,这本书通过人性写的,现在可以对应,也许我有这种性格,会读这些书。

  记者:除了四个中国经典,还改编了“包法利夫人”等经典之作,并阅读你们的关系就显得尤为紧密?

  林奕华:我喜欢我看到的一切交叉应用。我愿意“包法利夫人”,那么,我喜欢我的做法是把它变成一个电视采访,成为综艺节目。由于该品种是一种百货商店的出现在电视上,各部门变成了人的本性,让人们浏览。我不是摆在首位的情节,我一直擅长的,这是我作为一个桥梁兴趣。所谓经典是一种流行的,如果不是流行,这是不可能的今天也出现在书店,这个受欢迎,但需要新一轮的被解码。所以,看完之后“玉”,有网友在微博中表示,希望看到的小说“红楼梦”,掀起了新一轮的热杰作。

  林奕华:为什么很多人都觉得“三国演义”是对艺术的挂羊头卖狗肉?我看到自己在里面,我看到了我与他们同样的困境。从某种程度上说,我喜欢刘备,从另外一个角度,我也明,我也可以是曹操。因此,这本书告诉我这个所谓的自我超我。曹操是这样对我,孙权是自我,超我是刘备。我为什么会有这样的解释,因为我不认为这是最后一本书。这些书籍,每个部门都是伟大的,它是有这些空间,在这些关系的描述,无论哪个朝代的,事实上,它并没有从这些问题的基本出发把握。

  林奕华:我可能喜欢去当人类学家。我其实不是在戏那么感兴趣。我觉得人是用来阅读,不仅为黑白阅读。看电影,我有一个地方看到的,也是时间阅读。还与人聊天,而我读聊天,读书是一种态度,而不是行为。你戏剧创作,其实做阅读报告。杨超说,有些事对有些人来说,三句话说完,他就觉得我的打法是在这三个字方面三千字。也许是三千字,三个字做出一些让人过目不忘。我觉得人很伤心,一切都变得,你只告诉我三个字就行了。原来这是三千少不掉,这就是文化。

  林奕华:我认为部分原因是因为我想每天都住得满满的。我最近做了个不眠之夜,三个,四十年的上个世纪是照片翻拍,分享在Facebook。我有很多的照片,我的最大的资产是我的照片,我一直在看几十年的照片。某些方面,如果人们活得深刻,如果你经常检查你的经验,你会不会离开的时候后面,你永远不拿第一巴士,走在你想去的方向,你是不是被遗弃的行李。

  记者:你担任评委“新地开心阅读青年作家大赛”,你写的年轻人有什么建议?

  林奕华:我负责的三本书,其中“夫妻”将在今年的上海书展上亮相的老师。在很小的时候,他发现很多情侣做生意的香港,我们可以看到从书上一代的爱情。我觉得写的最基本,最困难的其实是真诚的,能打动人的任何工作的地方是感性的,而不是创意。

  林奕华:我经常和我的团队这个聊天。我去学校教书,而不是教他们什么,只是聊聊天。但是你会发现,他们别有天,我不知道谈什么。我说,与诚品书店,我设置了一个展台,我去那里聊天,然后我们去买书。

  林奕华:我很失望地看到恐惧,以及格里我有一个悲观的,我看到在此之后,是不是这样的发现。令人失望的是生活的主题曲,因为你感到失望,他们知道了很多事情,但要追求希望,我不会轻易放弃,我有一个字符不合理的痴迷。不要放弃,因为令人失望的是主题曲,让你不放弃使用声音来唱。

  当我们面临的严峻挑战一个浮动层的想法是不是价值多少实际操作中,在人们的实际操作 。

  恒大与拜仁的比赛是太宝贵了,现出原形,终于看到自己真实的东西,都变成了统治者 。

  这种毫无意义的人的生命,是学习和实践赋予了它意义。你应该学会为生活习惯和信仰。

  什么是幸福?当你成功了,成功不会找到你的幸福,人们将分享。当你赚了很多钱 。